Maatregelen COVID-19

[ENGLISH VERSION BELOW]

BELANGRIJK!

Ingaande vanaf 15 december 2020 heeft de overheid besloten dat het verboden is om seksuele dienstverleningen te geven.

Gezien de sector waarin Redlights actief is het niet ondenkbaar dat er lichamelijk contact is tussen de sekswerker en de klant. Handjes schudden is reeds een tijdje afgeraden, het spreekt voor zich dat massages en intiem contact intenser zijn dan elkaar begroeten.

Wij raden dan ook aan, voor ieders welzijn, om GEEN lichamelijk contact te hebben tot het Coronavirus ingedijkt is.

Wilt u de sekwerkers steunen? Dan kunt u dit doen door een virtueel video gesprek met de dame/heer naar keuze te voeren.
Via onderstaande link vindt u alle sekswerkers die hun fysieke diensten hebben omgezet naar virtuele diensten. Zo hoeft u hem/haar toch niet helemaal te missen!
https://www.redlights.nl/virtuele-seks/

______________________________________________________________________________

IMPORTANT

From December 15, 2020, the government has decided that it is prohibited to provide sexual services.

Given the sector in which Redlights operates, it is not inconceivable that there is physical contact between the sex worker and the customer. Shaking hands has been discouraged for a while, it goes without saying that massages and intimate contact are more intense than greeting each other.

We therefore recommend, for the well-being of all, that you DO NOT have physical contact until the Coronavirus has been contained.

Want to help sex workers? You can do this via a virtual video chat with the lady / man of your choice. The link below allows you to search among sex workers who have momentarily stopped offering their physical service and who have converted to offering virtual services. So you won’t miss them even during this time!
https://www.redlights.nl/virtuele-seks/